In English
Michael Jackson had lethal levels of Propofol in his system when he died, this according to a search warrant affidavit filed in Houston.
Dr. Conrad Murray told cops he had been treating Jackson for 6 weeks for insomnia -- giving him 50 milligrams of Propofol every night through an IV.
Murray told cops he feared Jackson was getting addicted so he reduced the dosage to 25 mg.
The morning Jackson died, Dr. Murray gave Jackson valium at 1:30 AM. Murray said the valium didn't work so he gave the singer an IV injection of lorazepam -- an anti-anxiety drug. Murray told cops Jackson was still awake, so he then gave him midazolam -- a sedative.
Murray gave Jackson more drugs. He says at 10:40 AM, he administered 25 mg of Propofol. Dr. Murray told cops Jackson repeatedly demanded the drug.
As we first reported, cops found 8 bottles of Propofol in Jackson's house after he died, but they do not know where it was purchased.
Cops also found Valium, Tamsulosin, Lorazepam, Temazepam, Clonazepam, Trazodone and Tizanidine, along with the Propofol.
The various drugs were prescribed by Dr. Murray, Dr. Arnold Klein and Dr. Allan Metzger.
Dr. Murray reportedly told cops 10 minutes after administering Propofol ... he "left Jackson's side to go to the restroom and relieve himself. Murray stated he was out of the room for about 2 minutes maximum. Upon his return, Murray noticed that Jackson was no longer breathing."
Dr. Murray says he began CPR and at some point ran downstairs and asked the chef to send up Prince Jackson, the eldest son, then Murray continued performing CPR.
Dr. Murray says he noticed that Jackson wasn't breathing at around 11 AM. He was then on the cell phone for 47 minutes with 3 separate calls, from 11:18 to 12:05. The 911 call came in at 12:21 PM .... a much longer delay than originally reported.
Dr. Murray told cops other docs had administered Propofol to Jackson, including Las Vegas Dr. David Adams. Dr. Murray said he was at a cosmetologist's office where Dr. Adams gave Jackson Propofol.
Interestingly, according to the warrant, Dr. Murray refused to sign the death certificate at the UCLA Medical Center.
UPDATE: If Dr. Murray is charged with a crime, there's a statement in the affidavit that could be evidence of a consciousness of guilt. The document also states both "UCLA doctors and L.A. Fire Dept. paramedics stated that Dr. Murray had only disclosed that he had given the medication Lorazepam [Ativan] to Jackson prior to his medical emergency." Dr. Murray did not disclose that he had given Jackson Propofol.
Dr. Conrad Murray told cops he had been treating Jackson for 6 weeks for insomnia -- giving him 50 milligrams of Propofol every night through an IV.
Murray told cops he feared Jackson was getting addicted so he reduced the dosage to 25 mg.
The morning Jackson died, Dr. Murray gave Jackson valium at 1:30 AM. Murray said the valium didn't work so he gave the singer an IV injection of lorazepam -- an anti-anxiety drug. Murray told cops Jackson was still awake, so he then gave him midazolam -- a sedative.
Murray gave Jackson more drugs. He says at 10:40 AM, he administered 25 mg of Propofol. Dr. Murray told cops Jackson repeatedly demanded the drug.
As we first reported, cops found 8 bottles of Propofol in Jackson's house after he died, but they do not know where it was purchased.
Cops also found Valium, Tamsulosin, Lorazepam, Temazepam, Clonazepam, Trazodone and Tizanidine, along with the Propofol.
The various drugs were prescribed by Dr. Murray, Dr. Arnold Klein and Dr. Allan Metzger.
Dr. Murray reportedly told cops 10 minutes after administering Propofol ... he "left Jackson's side to go to the restroom and relieve himself. Murray stated he was out of the room for about 2 minutes maximum. Upon his return, Murray noticed that Jackson was no longer breathing."
Dr. Murray says he began CPR and at some point ran downstairs and asked the chef to send up Prince Jackson, the eldest son, then Murray continued performing CPR.
Dr. Murray says he noticed that Jackson wasn't breathing at around 11 AM. He was then on the cell phone for 47 minutes with 3 separate calls, from 11:18 to 12:05. The 911 call came in at 12:21 PM .... a much longer delay than originally reported.
Dr. Murray told cops other docs had administered Propofol to Jackson, including Las Vegas Dr. David Adams. Dr. Murray said he was at a cosmetologist's office where Dr. Adams gave Jackson Propofol.
Interestingly, according to the warrant, Dr. Murray refused to sign the death certificate at the UCLA Medical Center.
UPDATE: If Dr. Murray is charged with a crime, there's a statement in the affidavit that could be evidence of a consciousness of guilt. The document also states both "UCLA doctors and L.A. Fire Dept. paramedics stated that Dr. Murray had only disclosed that he had given the medication Lorazepam [Ativan] to Jackson prior to his medical emergency." Dr. Murray did not disclose that he had given Jackson Propofol.
En Français
Michael a eu dans le sang du Propofol quand il est décédé, ceci est une déclaration sous serment de mandat de perquisition faites à Houston.
Le docteur Conrad Murray, à dis qu'il avais traité Michael Jackson pendant 6 semaine pour son insomnie, en lui donnant 50mg de Propofol toute les nuits.
D'après lui, il aurai eu peur que Michael Jackson n'aie des problèmes de santé et à diminuer la dose à 25mg.
Le matin du décès, le docteur Murray à donné le valium à 1h30 du matin à Michael Jackson, d'après le docteur le valium n'a pas fonctionné, donc il à donné ensuite un anti-stress ( du Lorazepam ), Le docteur à dit que Michael Jackson était encore réveillé, il lui à donc donné un sédatif.
A 10h40 du matin il a administré 25mg de Propofol, car d'après le docteur Murray, Michael Jackson en redemandait.
Les services de police on retrouvé 8 bouteilles de Propofol dans la maison du chanteur, mais ils ne savent toujours pas ou elles ont étés achétées. Ils on également trouvés le valium, le Tamsulosin, le Lorazepam, le Temazepam, le Clonazepam, le Trazodone et le Tizanidine, avec le Propofol. Ces divers médicaments ont étés prescrits par le docteur Murray, le Docteur Arnold Klein et le Docteur Allan Metzger.
Le docteur Murray à confirmé qu'après 10min qu'il aie administré le Propofol, il a été aux toilettes en laissant Michael Jackson de côté, d'après lui il aurai laissé la star toute seule pendant 2 min environ. A son retour la star ne respirait plus.
Le docteur a dis qu'il à commencé le massage cardiaque, a couru en bas demandé qu'on envoie le fils plus âgés et qu'il a continué le massage cardiaque. Le docteur a constaté qu'il ne respirait plus à 11h du matin. Pendant 47 min il était au téléphone avec 3 personnes simultanément, de 11h18 à 12h05, l'appel 911 a été appelé à 12h21, un retard beaucoup plus long de ce qu'il a dit.
Le docteur Murray avoue que il n'y a pas que lui qui a administré du Propofol à Michael Jackson. Il y aurai aussi le Docteur David Adams de Las Vegas. Le docteur Murray à refuser de signer le contrat de décès au centre médical d'UCLA.
Conclusion :
Si le docteur Murray est le suspect idéal, il y a un rapport dans la déclaration sous serment qui pourrai etre l'évidence de culpabilité. Le document dis aussi que 2 médecins d'UCLA et des infirmiers de L.A. fire, ont déclaré que le docteur Murray avait seulement avoué qu'il avais donné du Lorazepam ( anti-stress), à Michael Jackson et qui n'aurai jamais donné de Propofol.
D'après les sources TMZ.
.jpg)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire